Il Centro con La Lectura Dantis Scaligera si propone di contribuire allo sviluppo e all’apprendimento degli studi danteschi in vista del Settimo Centenario della morte del Poeta.

Archivio

Torna all'elenco

Giovedì 20 Gennaio 2011, ore 17.00

Lectura IV - Il Commento alla Commedia di Benvenuto da Imola nella traduzione di Giovanni Tamburini

prof. Marco Ariani (Università degli Studi Roma Tre)

Oggetto di serissimi studi accademici, strumento prezioso per l’esegesi della Commedia, il Commento di Benvenuto da Imola è anche un’opera di per se stessa di grande valore per la ricchezza e la complessità dell’approccio alla poesia di Dante e come avvolta da una simpatia onnicomprensiva, che ne restituisce in pieno l'attualità e la vitalità per i lettori trecenteschi.

Anche riletto oggi, Benvenuto è un commentatore avvincente e coinvolgente, da privilegiare come il migliore viatico coevo alla comprensione di molti aspetti della mentalità e della cultura da cui è nata la Commedia.

Opere di pregio

Il Centro Scaligero degli Studi Danteschi e della Cultura Internazionale dispone di una serie di fac-simili di codici e manoscritti, di copie anastatiche, di stampe antiche originali.